До встречи в Красной Ночи
Следующая серия
Следующая серия
Спутанное Пробуждение
Спутанное Пробуждение
Перевод: Pushok
Тайминг: WW
Оформление: WW
Караоке: WW
Редактирование: Niagara
Спецправки: Pushok
Лирика: Niagara
Русская озвучка: KRT
Раскрыв глаза, проснувшись в искаженном мире,
Где среди бела дня вдруг наступает красна ночь
Меня в кромешных сумерках воспоминанья поглотили
Я ужас перед тению луны не в силах превозмочь
И адские огни повсюду начинают падать вдруг
Но даже если они выжгут всё вокруг,
Мы не опустим руки, в молитве сложенные нами,
Ведь ожидаем завтрашнего дня, чтоб встретиться с друзьями.
Каскады слёз на землю небо обрушает И в эхо замки превращает.
Беру я в руки меч забвенья
И сердце разрывается от огорченья
Свет ярче, ярче лишь сияет
И в клочья небо разрывает.
Но даже если мир уже не станет прежним, Давай жить с чистого листа с надеждой.
Yuganda kakusei no naka de
Akaki yoru ga me wo samaseba
Kuraki yami to ano memory
Tsukikage ni obieteru
Honoo ga tsutsumikondeku
Subete wo yakitsukushitemo
Inori dake wa tayasazuni
Tomo to kawashita asu no tame
Afureru namida renjou ni hibike