Да, съешь всё! До последнего кусочка!
Я так давно не ела якинику.
Эй, Саэко! Пошли!
С-Саэ…ко…
В следующей серии: Разорванные Связи.
И жили они долго и счастливо.
До встречи в Красной Ночи
Следующая серия
Следующая серия
Разорванные связи
Разорванные связи
Перевод: Niagara
Тайминг: WW
Оформление: WW
Караоке: WW
Редактирование: Niagara
Спецправки: Pushok
Лирика: Niagara
Наш сайт: http://wwakabobik.freewebhostx.com
Русская озвучка: KRT
Раскрыв глаза, проснувшись в искаженном мире,
Где среди бела дня вдруг наступает красна ночь
Меня в кромешных сумерках воспоминанья поглотили
Я ужас перед тению луны не в силах превозмочь
И адские огни повсюду начинают падать вдруг
Но даже если они выжгут всё вокруг,
Мы не опустим руки, в молитве сложенные нами,
Ведь ожидаем завтрашнего дня, чтоб встретиться с друзьями.
Каскады слёз на землю небо обрушает И в эхо замки превращает.
Беру я в руки меч забвенья
И сердце разрывается от огорченья
Свет ярче, ярче лишь сияет
И в клочья небо разрывает.
Но даже если мир уже не станет прежним, Давай жить с чистого листа с надеждой.
Yuganda kakusei no naka de
Akaki yoru ga me wo samaseba
Kuraki yami to ano memory
Tsukikage ni obieteru
Honoo ga tsutsumikondeku
Subete wo yakitsukushitemo