Это не люди, милая. Это модели.
Тридцать лет - успех и расцвет.
Тридцать - лучшая пора вашей жизни.
Вот бы мне было тридцать.
Всё впереди, родная.
А пока ты - моя красивая тринадцатилетняя дочка.
С днём рождения, Дженна!
- О, господи, Мэтт!
- Это - первая часть подарка.
Остальное отдам позже.
Что это?
Ну, тебе ведь всегда хотелось иметь дом мечты Барби?
Я решил сделать тебе дом мечты Дженны.
Ты сам это сделал?
- О, Мэтти.
- Да.
Вот ты принимаешь ванну с пенкой и читаешь свой любимый журнал.
А тут, твоя спальня с огромной стерео-системой и все-все пластинки…
…какие только есть.
И, здесь…
…этот прохвост Рик Спрингфилд валяется на диване.
А тут - я, слежу, чтобы он не распускал руки.
Ещё волшебная пыльца.
Тут сказано…
…этой пыльце известно, что кроется в вашем сердце…
…она исполнит ваши мечты.
Они пришли. Что же делать?
О, господи! Мэтт, я пока уберу его?
Нужно место для танцев!
Включай музыку!
Пап, ты обещал, что будешь наверху.
Иди!
Привет. Празднуем здесь.
Грандиозо.
Что это?
Точно не знаю. Мэтт принёс.
Извини, решением большинства.
А, понятно. Эта музыка не для тупых.
- Придурок.
- Робот.
Я только схожу за своим “Касио”.
Да делай что хочешь, Мэтт.
Тоже мне, нашлась мамочка.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30