Как, от всего, и от моей половины тоже?
Но вы можете свою половину потребовать, а моя там останется там, у детей, как от неизвестного жертвователя.
А я что - не неизвестный жертвователь?
Мы всё говорим о вашей доле, а мои 50000 тоже были пожертвованием.
Но вы сами решайте, сами решайте.
Но я тоже могу, конечно, я тоже могу, конечно, отказаться!
Как они пели?
Какую песню они пели?
Вы не могли бы мне, господин Хофбауэр, денег на дорогу домой дать?
Сколько?
Двадцать девять.
Бог за эти деньги вас благословит.
А если мне улыбнётся удача, то вы на пятьдесят процентов в доле.
До свидания.
Неизвестный благородный жертвователь.
Прекрасное чувство!
Вас можно поздравить?
Ох, не спрашивай. Халат!
Когда это сюда привезли?
Сказали, в последний раз!
Говорите, посуда бьётся на счастье?
Глупая шутка.
Меня нет!
- Доброе утро!
- Доброе утро!
Желаете паричок? А господина Рабе опять нет дома.
Ах, как жаль. У меня очень радостная весть для господина Рабе. Большая удача!
Что такое, что? Новое наследство?
Посмотрите сами!
Средство для роста волос Феликса Рабе!
Чёрт возьми, ещё раз. Как они прорезались, разрослись!
Побеги дали!
Вы большой человек! Благодетель человечества! Гений!
Господин Рабе, я же вам говорил, посуда бьётся к счастью!
КОНЕЦ
Перевод: grafalba
Субтитры:bankolya
www. fenixclub. com, 2008.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32